东宁友人贻丹荔数十颗有作海外何从得异果,于今不见已更年。色香疑自云中落,苞叶宛然旧国迁。好友寄缄嫌少许,老人开箧喜奇缘。馀甘分啖惊新候,遥忆上林红杏天。注释1东宁,台湾的旧称。贻,赠送。丹荔,荔枝。其色红艳,故称。2宛然,清晰貌。旧国,故乡。《庄子·则阳》:“旧国旧都,望之畅然。”成玄英疏:“夫少失本邦,流离他邑,归望桑梓,畅然喜欢。”3缄(jian,兼),封,器物的扎束或封口。4箧(qie,切),小箱子。5馀甘,余留香甜的滋味。啖,吃。新候,新季节。6上林,即上林苑。秦时营建朝宫于苑中,其前殿即著名的阿房宫。汉武帝时复为官苑,周围二百多里,内放养禽兽,供皇帝射猎。红杏天,宋词人宋祁《玉楼春》词有“红杏枝头春意闹”之句,这里以红杏天指春天。赏析作者在台诗作多表达对明朝的忠诚,《全台诗》所录十四首诗中仅有这一首是描写台湾风物的。作者看到友人送来的荔枝,在惊叹它的色香,品尝它的美味的同时,联想到的还是美好的故乡。P2-3