译者简要说明/1
第一部 我的自传
1.发端/2
2.家族逸闻/4
3.学徒与学习/11
4.独闯费城/22
5.求爱与交友/38
6.出访伦敦/41
7.印刷所打工——从帕尔默到瓦茨/48
8.从伦敦回到费城/54
9.道德和原则/60
10.开印刷所、创建读书俱乐部、办报纸、/62
11.和里德小姐完婚/72
12.兴办图书馆——为北美开创先河/74
第二部 自传续篇
1.朋友的鼓励与期待——续写自传/78
2.成立会员制图书馆和勤奋读书/85
3.宗教信仰和道德完美/88
第三部 自传再续篇
1.作者自述续篇缘起/104
2.对政党与宗教的见解/104
3.宣扬美德/106
4.学习外语/110
5.初入政坛,热心公共事务/111
6.对怀特菲尔德牧师的客观评价/116
7.加强国防/120
8.关注科学与教育/128
9.城市的医疗和卫生/133
10.成立“联邦政府”的设想/142
11.为英军备战而奔忙/147
12.奔赴前线,统军边防/157
13.科学研究成果/166
14.出使伦敦,不辱使命/170
第四部 没有结束的尾声
与领主打官司/182
附录:富兰克林生平大事年表/187