在近代中医学发展的历史进程中,民国当属一个颇具特色的时期。一方面受政治影响,中医学术发展举步维艰;另一方面西方医学强烈地影响、渗透、冲击着传统医学,许多人对中医的科学性产生了动摇乃至怀疑。就是在这种特定的历史条件下,中医界人士依然致力于中西学术的融合与汇通,使传统医学得以继承和发扬,学术研究仍达到20世纪较高的水平,涌现出一批著名的医家和颇具特色的医著。《本草药品实地之观察》为“民国名医著作精华”的其中一册,以1937年国立北平研究院生理学研究所出版的《国立北平研究院生理学研究所报告·本草药品实地之观察(华北之部)别集之一、别集之二》著者自用本为底本,并将书中著者观察药肆或阅读有关杂志后所加的注脚附于当页之下,供读者参考,其原植物学名与现代用药不一致者,注于括号内。