本书是《纽约时报》热力推荐的年度畅销书和“鸡仔文学”代表作,堪称拉丁版“异族妞”的《欲望都市》&《老友记》。这是一部激动人心、让人手不释卷的小说。6个拉丁裔女孩在波士顿大学念书时成为密友,“下流女孩俱乐部”就是她们一次集体醉酒后情投意合的产物。10年来,她们互助互爱,在应对各自的生活、工作和爱情的过程中,演绎出了一个个妙趣横生、让人着迷的故事……这是一本有着丰富文化底蕴的小说,它讨论的是所有女人都关心的话题:女人、友谊、家庭、工作和两性关系。书中的主角是6位拉丁裔女孩,她们来自于不同的社会阶层、不同的国家,有着不同的人生观和宗教信仰。聪慧的罗兰是《波士顿公报》深受欢迎的专栏作家,对于世事有着敏锐而深刻的洞察力,但在个人情感上却不能自已地爱上了一个失败者;优雅的尤斯内维则是一个金钱和享乐的爱好者,她总在试图寻找一个能与自己昂贵的品位相匹配的情人,却长久地忽略了真爱自己的人;保守的丽贝卡是个成功的杂志出版人,但也是一位不成功的妻子;美丽的伊丽莎白是个当红的电视新闻女主播,可她的私生活却有着不为人知的秘密;贤淑的萨拉是个模范家庭主妇,但人前的“如意郎君”人后却毒如虎狼;平凡的安贝尔平时最不起眼,却是最为执著的理想主义者并终于成为大受欢迎的摇滚歌星……