注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书教育/教材/教辅外语英语读物5000词床头灯英语学习读本:包法利夫人(英汉对照)

5000词床头灯英语学习读本:包法利夫人(英汉对照)

5000词床头灯英语学习读本:包法利夫人(英汉对照)

定 价:¥16.80

作 者: 王若平 等主编
出版社: 航空工业出版社
丛编项: 5000词床头灯英语学习读本
标 签: 小说

ISBN: 9787801838612 出版时间: 2007-01-01 包装: 胶版纸
开本: 32开 页数: 340 字数:  

内容简介

  作者古斯塔夫·福楼拜(1821-1880),是法国现实主义文学大师。《包法利夫人》被誉为世界十大文学名著之一,是福楼拜的代表作。包法利先生是一位乡镇医生。他虽然生性羞怯,愚钝木讷,但为人谨慎,受人爱戴。在医治卢奥老爹的腿伤时,爱上了他的女儿爱玛。爱玛天生好幻想、感情热烈、想象丰富,还受过修道院的良好教育。当时爱玛也以为自己爱上了他,在包法利的前妻去世之后,爱玛就成了包法利夫人。可是婚后,爱玛对平淡无奇的生活渐渐产生了反感,她发现婚姻带给她的并不是她所憧憬的幸福。包法利因循守旧、谈吐平庸、感情迟钝,与爱玛幻想中的骑士相差甚远,为此爱玛非常苦闷。正在这时,他们接到了一个到沃比萨参加舞会的邀请,这是爱玛生活的一个转折点。在豪华的贵族男女的舞会上,一位举止优雅的侯爵邀爱玛共舞。那天晚上她看到了上流社会人们的生活方式。从那以后,爱玛满脑子里都是沃比萨的舞会,她对舞会的奢华十分向往,幻想着自己也能过贵妇人那样的生活,当然最不能忘怀的是和她跳舞的侯爵。包法利先生出于对爱玛健康状况的考虑,举家搬到荣镇。爱玛在那里生下了一个小女孩。此时,年轻的职员莱昂出现在她的生活里。他英俊潇洒,而且也有着浪漫主义思想。他们一见如故、情投意合、聊天特别投机,还经常一起读诗。可是由于莱昂太年轻,始终把对爱玛的爱埋在心底,错把她当成了可望而不可及、冷若冰霜的贤妻良母,就离开荣镇到巴黎去寻求发展了。爱玛灰心失望,生活也更加烦闷了。平静的生活使爱玛窒息,她常常独自掉泪,发泄心中的不满。此时,情场老手罗多夫见她长得漂亮,丈夫又那么木讷,便想乘虚而入,勾引爱玛。他善于投其所好,说一些浪漫的花言巧语,还跟爱玛一起去看农业展览会,并教她骑马,和她频繁约会。这样爱玛不可自拔地掉入了罗多夫设计好的爱情陷阱里。爱玛疯狂地爱上了罗多夫,给他买了很多礼物,还要求他带她私奔。一开始罗多夫答应了。爱玛就大把花钱,私底下悄悄准备行装。可是最后罗多夫反悔了,给她写了一封信,就离开了荣镇。爱玛的梦想破灭了,大病一场。包法利医生放弃了自己的工作,天天守在她身边照料,直到她病愈。包法利先生带她散心,领她去卢昂看戏,不料在剧场碰到了莱昂。而莱昂早已今非昔比,不再是当年那个羞羞答答、含情脉脉的青年了。他向爱玛求爱,两个人就这样开始缠绵了。从此,爱玛借口学钢琴,奔走在荣镇和卢昂之间。她毫无顾忌地花钱,欠账越来越多,最后债台高筑,如果再不归还,就得扣押财产了。为了向丈夫隐瞒真相,她四处奔走借钱。她请求莱昂帮忙,甚至暗示他盗用公款,莱昂表面上同意了,但是并不采取行动。然后她又去找公证人居约曼先生,没想到,他是个好色之徒,想利用机会占便宜,却遭到爱玛的拒绝。绝望之中,她想起了罗多夫,便满怀希望地来到他的住处。罗多夫过着豪华奢侈的生活,嘴上还说着他爱她,却又说没有钱借给她。走投无路的情况下,爱玛悔恨交加,服毒自杀;包法利先生悲痛欲绝,只能抱怨命运不公。最后诊所破产了,包法利先生也抑郁而终。

作者简介

  古斯塔夫·福楼拜(1821—1880),法国现实主义文学大师,是继司汤达、巴尔扎克之后法国十九世纪小说史上第三位杰出代表。他出生于法国西北部卢昂城的一个医生世家,看惯了手术刀的他不相信宗教,崇拜真实。他把真实地反映现实生活作为小说创作的最高原则。在艺术上,他独辟蹊径,创造了所谓。纯客观”艺术,丰富和发展了十九世纪的现实主义。

图书目录

引言
第一部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第二部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第三部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章

本目录推荐