《檀山诗豪刘禹锡》只就八百多首诗中，笺注二百馀首。从《上杜司徒书》中选注一段，列为首篇，以助读者了解其家居状况。关于《陋室铭》，集中虽无收，实可谓家喻户晓，传颂不衰，因而据《历代文选》入注。对名人著述以为今用，常见者有校注、校勘、笺证，而《檀山诗豪刘禹锡》诗文部，则取名《笺注》。盖因校注有订正之意。校勘有针对不同版本，加以比较，而作厘正之意；笺证则有证明征验之意。《檀山诗豪刘禹锡》取“笺注”，则依一种版本，只作文字注释，以助读者了解作者所处时代背景及诗文含义。至于所依底本，则为清光绪乙巳年（1905）仁和朱氏刊本《刘宾客文集》三十卷外集十卷。其他如《唐诗一万首》、《全唐诗》中，其字下“一作”某字等，只作参考，概未采用。刘禹锡一生，尽管仕途坎坷，以其政治家、思想家、文学家的造诣与身份，交游甚广。诗中唱和酬答，比比皆是。但题中只称对方官职，极少涉及名字。如同今日官场，只呼×书记、×局长，而省去名字一样，这就给注解带来一定难度。俗言：“书到用时方恨少。”《檀山诗豪刘禹锡》小注则借助两《唐书》、《中国人名大辞典》，及白、柳、韩、李（商隐）等文集验证。关于唐代地名，则依《中国历史地图集·唐卷》和1971年绘《中华人民共和国地图》核对。诗文含义，同样查验白、柳、韩、李等文集。盖因某官宴请，多非一人，席间唱和诗作，常有几位诗人。本书只就八百多首诗中，笺注二百馀首。从《上杜司徒书》中选注一段，列为首篇，以助读者了解其家居状况。关于《陋室铭》，集中虽无收，实可谓家喻户晓，传颂不衰，因而据《历代文选》入注。对名人著述以为今用，常见者有校注、校勘、笺证，而本书诗文部，则取名《笺注》。盖因校注有订正之意。校勘有针对不同版本，加以比较，而作厘正之意；笺证则有证明征验之意。本书取“笺注”，则依一种版本，只作文字注释，以助读者了解作者所处时代背景及诗文含义。至于所依底本，则为清光绪乙巳年（1905）仁和朱氏刊本《刘宾客文集》三十卷外集十卷。其他如《唐诗一万首》、《全唐诗》中，其字下“一作”某字等，只作参考，概未采用。刘禹锡一生，尽管仕途坎坷，以其政治家、思想家、文学家的造诣与身份，交游甚广。诗中唱和酬答，比比皆是。但题中只称对方官职，极少涉及名字。如同今日官场，只呼×书记、×局长，而省去名字一样，这就给注解带来一定难度。俗言：“书到用时方恨少。”本书小注则借助两《唐书》、《中国人名大辞典》，及白、柳、韩、李（商隐）等文集验证。关于唐代地名，则依《中国历史地图集·唐卷》和1971年绘《中华人民共和国地图》核对。诗文含义，同样查验白、柳、韩、李等文集。盖因某官宴请，多非一人，席间唱和诗作，常有几位诗人。
鄂公网安备 42010302001612号 