《幼儿园双语教师英语手册》的编写目的是为从事双语教育的幼儿园教师提供一本方便实用的口袋书。本书一书两带,内容贴近实际,针对性强,方便实用,适合各种英语水平层次的幼儿园教师,是双语幼儿园开展园本培训的最佳选择。全书内容包括幼儿园教师日常用语、英语儿童歌谣和幼儿英语教学游戏活动三部分。第一部分收录了涉及幼儿园一天生活的各个方面的常用英语句子466句,每个句子都有中文译文,由外籍专家朗读,力图使每一位双语幼儿园的教师都能学会和掌握这些句子,并能运用这些句子组织幼儿园的各种活动和交际,创造语言习得的环境。第二部分收录了54首英语童谣及其译文。这些童谣大多浅显易懂,充满童趣。这些童谣由外籍专家朗育并带读。幼儿园教师既可以通过学习这些童谣来提高自己的英语水平,也可以将这些童谣运用到教学活动中去。第三部分收集了38种常用幼儿英语教学游戏活动,希望能给幼儿园教师在开展双语教育活动设计的时候带来启迪和帮助。