南方的博尔赫斯

　　新世纪之初，《南方的博尔赫斯》作者以数学教授的身份赴哥伦比亚麦德林市的最高学府访问。这座拥有300万人日的南美名城位于海拔1500米高的安第斯山上，有着丰饶的物产，奇异的果实，迷人的光，艳丽的女子和花都、春城的美誉，并以醇香的咖啡闻名于世。作为”死亡之谷”的同义语，麦德林又是世界的毒品中心和大毒枭埃斯科瓦尔的老巢，装备精良的游击队时常出没在郊外的丛林中。同时，一年一度的麦培林国际诗歌节也在此举行，规模和听众人数堪称世界之最，作者作为推一的中国诗人应邀出席。《南方的博尔赫斯》的前两章讲述了作者在麦德林九个月的亲身经历，中间三章则是有关作者在巴西、巴拿马、古巴、智利、乌拉圭和阿根廷等国的游历，最后两章谈到两位阿根廷作家。博尔赫斯是20世纪的文学巨人，其处女诗集被作者完整地从西班牙语译成了汉语；皮扎尼克是西班牙语世界顶尖的女诗人，有着与美国女诗人普拉斯一样传奇的经历，却在我国鲜为人知。作者用自己独特的叙述方式和语言分析了他们的生命历程和作品风格，还介绍了第一个为拉丁洲赢得国际声誉的古巴画家拉姆，他的父系来自中国，以及美国小说家海明威和阿根廷革命家格瓦拉与哈瓦那的情缘。作者以清雅、隽永的笔墨，从政治、经济、人文、地理诸方面生动而真实地再现了这个载歌载舞、遥远神秘的大陆。

　　蔡天新，1963年出生于浙东南沿海的台州，15岁考入山东大学，24岁获理学博士学位，现为浙江大学数学系教授、博士生导师。他在上大学的路上第一次见到火车，如今足迹已遍及5大洲80多个国家和地区。1984年元旦之夜，缪斯的一次偶然光顾催发了他的诗情，至今已出版诗集、随笔集、游记、传记、译作集等十余部和数种外版著作。他是民刊《阿波利奈尔》的创办人，有多篇（首）作品入选《中学语文》和《大学语文》新读本，也曾担任安高诗歌奖和中国博客网大赛评委。他的作品被译成英、西、法、意、德和目、韩、阿拉伯语、世界语等15种文字，先后应邀参加了麦德林、罗莎里奥（阿根廷）、苏黎世、热那亚、德班（南非）、斯特鲁加（马其顿）、维兰尼察（斯洛文尼亚）、柏林、广州、奈舍（瑞典）、的里雅斯特（意大利）、乌兰巴托、魁北克等国际诗歌节和文学节。