人在舞台在美国

　　《人生舞台在美国》里，有如此沉重的篇章，也有轻松谐谑的。散文《美国街头的文字风情》，撷取生活中的小细节小片段，鲜活地展现了美国人的风趣幽默。比如在自己汽车后面，有人贴着“‘这是老混蛋老婆的车子’，显示出为人妻者对那又爱又恨的另一半几许无奈；也有人在老旧不堪的车尾上神气活现地贴着：‘嘿！我的另一部车是奔驰’。更有人警告后面的驾车人：‘来撞我吧，我正需要钱！’看得人触目惊心，赶紧保持距离以策安全。”她对美国人的礼貌，自有一番见解，“表面上看，美国真是个多礼的国家，早晚见面，就是素不相识的人，也会笑容满面地打招呼。在市场、车站或任何场所，若需要排队，人们总会耐心地、安静地、规规矩矩地像绅士淑女般排着队，绝对看不到像中国大陆那样你推我挤的现象，他们是为了表现自己的教养呢，还是一本正经假装斯文？可能两者都不是，而是为了避免官司。”何出此言，读完全文便见分晓。出于於蓉的切身体验感受，《人生舞台在美国》中有关母女情、夫妻情、友情，以及花木情、猫狗情的篇章，尤其写得缠绵悱恻，令人动心。

　　刘於蓉，祖籍东北，属满族旗人。毕业于国立台湾师范大学英国文学系，曾在台北名校中山女高教授高中英文，桃李遍及海内外。工作之余，其还在台湾电视公司主持《学府风光》、《美丽宝岛》、《温暖人间》等专题节目，备受好评。并与友人一起创办风行一时的《体育》杂志。 1976年，到美国进修，攻读英国文学硕士学位，并致力于商业，曾任美国Wilson Pharmaceuticals总裁。其于2004年荣获美国普林顿大学博士学位，获聘该校客座教授。现任美国加州蒙特利公园市文化艺术委员会、北美圣谷华人作家协会会长、美国新文化运动协会会长、美国亚裔美术家协会会长。 其在文学创作领域也有杰出表现，出版有《小说集》、《散文集》及《香车美人》等书，还在美国当地中文报刊上发表多篇散文，受到读者钟爱。她还热心于专业文学社区组织的艺术文化活动，为弘扬华夏文化作出贡献。