作者简介:山口久和(1948~),文学博士。生于日本滋贺县。1973年毕业于大阪市立大学文学部,1979年获京都大学大学院文学研究科博士学位(中国哲学史专业)。现为大阪市立大学大学院文学研究科教授。主要研究以清代为中心的中国近世思想史、文化史。主要学术论著还有《三国志的迷宫:儒教的反抗和有德的假面》(东京:文艺春秋,1999年),共同主编有《中国的现代性和城市知识分子》(上海古籍出版社,2004年)、《城市知识分子的二重世界:中国现代性的历史视域》(上海古籍出版社,2005年)。译者简介:王标,(1969~),文学博士。福建福州人。1991年毕业于福建师范大学中文系,1998年考入大阪市立大学大学院文学研究科,师从山口久和教授治清代思想史,2004年获博士学位。现为大阪市立大学GOE特别研究员。主要学术论文有《城市型知识分子的社会形态:以清代中期的扬州、苏州和南京为中心》、《〈越缦堂日记〉1865-1871:晚清浙东一个归乡官吏的生活空间》、《空间的想像和经验:民初上海租界中的逊清遗民》等。