汉学是东方文明最主要的表征,故汉学研究自来深受世人重视。海峡两岸的人民,都是炎黄裔冑;对汉学的传承与发展,都抱有责无旁贷之心。所以,在两岸开放之初,双方学界即积极谋求汉学研究交流合作的空间,共同期待能为提升汉学高度文献资源是治学的根本,两岸在特殊的时代背景之下,各自拥有相当数量的珍贵汉学文献资源。为了发挥这批资源的传世价值,两岸的重要守藏单位早在十数年之前,即已着手研议如何促成汉学文献资源的共建共享。十数年来,虽受到种种现实环境的影响,无法迈开合作的大步,但至少已经打开了合作的大门,得到共同的认知。迄今也初步完成了一些成果,诸如:藏品目录的公布、电子数据库的整合、学术名词的趋于一致、影印数据的交流、保管维护技术的互补等等,都是值得称道的明显例证。合作进度虽略显迟缓,却已有良好的开端,相信将来必更见成效。