简体版译文
我看美国(自序)
辑一 美国精神
美国的牛仔文化
美国的“寒山”
捐赠与审美
《耶稣受难记》在美国
辑二 美国文化新探
巧克力文化症
断背山与罗浮山
21世纪的“全球大学”
基督教与美国大学校园
“伤逝”的教育
辑三 美国男人
“童化”与“教化”
我所认识的迪克
布鲁姆访谈
一个外科医生的人文精神
我的美国学生在台湾
辑四 美国女人
爱情的化学化
“文字流”与“时间流”——论后现代美国女人的读者反应
两个美国女人的故事
性骚扰与《耻》
辑五 美国移民
卡内基的阅读精神
“快人”夏志清
美国学生眼中的张充和
我的耶鲁同事苏炜
移民精神——一个步行者的游思写作
附录 另一种文化精神的比较
蔡文甫现象
道德女子典范姜允中