格林童话是德国文学史上一颗耀眼的明珠。格林童话自一八一二年问世以来,以其经久不衰的魅力吸引着一代又一代的读者,不仅被儿童读者视为珍宝,并且也为成人读者所喜爱。如今,格林童话已被译成近一百种文字,在世界各国广泛传播,最佳版本再版一百余次,不少名篇被选人教科书,改编成戏剧、电影和电视剧。现在,我们更以漫画的形式,展现在喜爱格林童话的读者们眼前。格林童话在世界各国传播之广,影响之大,在世界文学史上是罕见的,堪称一大奇迹!格林童话之所以如此深植人,山,深受读者,特別是青少年读者的喜爱,是因为它无论在题材和内容上,或是艺术和语言上都独具魅力和特点。格林童话源于民间,因此在艺术上具备了通俗、质朴、生动的特质,充分地表现了纯真的自然美。童话寓教于乐,集教诲性和娱乐性为一体,使读者既感到故事情节合情合理,又觉得实现了自己的幻想,从中得到满足并受到鼓舞和教益。原著作者格林兄弟从一八。六年开始采集整理童话故事,他们深入民间,足迹遍布黑森林地区、莱茵河和金齐河流域,去聆听童话讲述者的口授,一字一句忠实地记录下来,到最终修订完成,共历时四十一年。他们为此所表现出的锲而不舍和精益求精的治学态度,实在令人敬佩,他们的伟大功绩更是不可磨灭!