水科学和渔业情报系统(ASFIS)是一个涉及海洋和淡水环境领域的科学、技术和管理方面的国际情报系统,其主要产品是《水科学和渔业文摘》(ASFA)数据库。本指南作为ASFIs参考丛书之一,其编写目的是为AsFIs提供必要的技术支持。 ASFIs参考从书包括AsFIs/AsFA系统所需遵循的基本规则、标准术语表、格式、编码和程序。 本指南旨在为“摘要编写者”提供帮助,使之可以熟练地编写和修改作为AsFA题录中最重要的组成部分的摘要。摘要应简练、清楚地表述文献的内容,并说明文献作者和潜在用户之间的联系。 在一个像ASFA这样的分布式网络中,重要的是无论文献摘要的编写者位于何处,都应该遵循相同、的规则和程序,以确保计算机处理所必需的一致性以及ASFA信息产品的统一性。 本指南采用了ISO国际标准第214号《文献工作——出版物和文献的摘要(1976)》中的内容。然而,其中的部分ASFA系统专有内容,不能认为是专用的国际标准。指南中还包含了大量范例,介绍不同类型文献的摘要编写方法。 这里要特别感谢中国的AsFA国家成员——国家海洋局所属的国家海洋信息中心(NMDIs)。感谢他们长期参与ASFA国际合作以及对ASFA数据库所做出的重要贡献,特别是花费时间和精力编写了中文版的《水科学和渔业文摘实用指南》,以帮助相关工作人员更好地完成AsFA文献标引与输入工作。