庄子的文学成就很高,对后世文学艺术的发展影响很大,受到了历代著名的作家学者的赞誉,现存《庄子》三十三篇,分内篇七、外篇十五、杂篇十一,本书采用选编原文的方法。对于《庄子》内篇七篇,除个别地方省略外,基本上全部选入。对于外、杂篇则选录一些有趣味、故事性强的段落。《庄子》一书,精华与糟粕相参,有辩证思想,也有不少诡辩,有优美的文字技巧,也有晦涩难懂的词意,既讲了人生处世的哲理,也有不少虚无主义的东西。阅读这本书,必须采取批判继承的态度,取其精华,剔除糟粕,使它更好地为社会主义精神文明建设服务。为了能使更多的人阅读,本书《庄子》全书译成白话。考虑原著份量较大,全书采取了选编原文的方法。对于《庄子》内篇七篇,除个别地方省略外,基本上全部选入。对于外、杂篇则选录一些有趣味、故事性强的段落。以便于读者更好地阅读和理解。