新编韩国语词汇学

第一章 词汇研究和各种词汇
一、词汇研究的重要性
二、词汇研究的对象和方法
三、各种词汇
（一）基础词汇
（二）基本词汇
（三）理解词汇和使用词汇
（四）高频率词汇
第二章 词汇的分类
一、按语源分类
（一）固有词
（二）汉字词
（三）外来语
（四）混合词
二、按词性分类
（一）名词
（二）代词
（三）数词
（四）动词
（五）形容词
（六）冠词
（七）副词
（八）感叹词
三、按意义分类
四、按音节分类
五、按时代分类
六、按阶层分类
七、按声音和形态分类
八、按有无实际意义分类
九、其他分类
第三章 构词方法
一、词和词的附加成分
（一）单纯词和复合词
（二）词根和接头词、接尾词
（三）词干和词尾
二、固有词构词法
（一）派生法
（二）合成法
（三）综合构词法
（四）词根创造法
（五）按音节结构分析词的构成方法
三、汉字词构词法
（一）按语素顺序分析汉字词的构词法
（二）汉字词的音节构成方式
（三）汉字词叠语构成方式
（四）汉字词复合词构成方式
（五）汉字词复合词构成原则
四、外来语构词法
（一）外来语构词法的语音特点
（二）外来语构词法的结构特点
第四章 词汇的扩展
一、方言
（一）首尔话和标准语
（二）方言区划分
（三）方言的特征
二、隐语
（一）隐语的构成方法
（二）各阶层使用的隐语
（三）韩国青少年、学生使用的隐语
（四）隐语的变化
三、俗语
（一）俗语的分类
（二）俗语与隐语的区别
四、委婉语与禁忌语
（一）避讳不愉快的事情使用的委婉语
（二）防止产生不好联想使用的委婉语
（三）禁忌谈
五、敬语、对等语与谦卑语
（一）敬语及对应的词
（二）敬语、对等语及谦卑语对应的词
六、惯用语
（一）俗语
（二）成语
（三）谚语
……
第五章 词义和词的关系
第六章 词义的变化
第七章 非固有词汇的来源
第八章 韩国词汇与朝鲜词汇的主要差异
第九章 韩国语词典
附录一 韩国政府确定的常用汉字
附录二 同义词
附录三 反义词
附录四 成语
附录五 谚语
附录六 汉语习惯用语对应的韩国语
主要参考书目