本书是“当代马克思主义哲学研究丛书”之一,该书共分6章,具体内容包括马克思主义哲学中国化的社会过程与文化过程、将马克思主义哲学置于中国文化的语境之中、确立马克思主义哲学在中国民主革命中的主导地位、马克思主义哲学与中国革命具体实践的有机结合、马克思主义哲学中国化理论版本的现实化形态及其发展及马克思主义哲学中国化理论版本的学术化形态及其发展。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关专业的在职人员作为参考书使用。 当代马克思主义哲学研究丛书。 作者把马克思主义哲学中国化的过程和机制概括为:文本互动、思想交锋、视界融合、综合创新四个环节。“文本互动”是把马恩的理论语言置于中国民族文化的语境中,使其成为能够为国人所阅读和理解的文本。“思想交锋”表现为多种学术思潮、学术派别之间的对话或论战。“视界融合”是指以问题为先导,进而深入考察了中国社会革命的问题域,即一系列彼此相关的社会问题和历史问题所构成的问题体系。“综合创新”就是建构和发展马克思主义哲学的中国版本,即实践版本和学术版本。