综论1
General review
关于淡水生物学发展的方向(1979)3
Trend of researches on freshwater biology
淡水生态古今谈(1983)11
Talks about freshwater ecology ancient and modern
淡水生态学的基本概念(1984)17
Basic concepts of freshwater ecology
可持续发展战略与生态学(1997)33
The strategy of sustainable development in relation to ecology
《高级水生生物学》前言(1999)41
Preface for “Advanced course of hydrobiology”
淡水生物学(2004)43
Freshwater biology
淡水生态学(2004)51
Freshwater ecology
渔业生态学及资源的保护与开发67
Fishery ecology in connection with conservation and utilization of aquatic resources
从生物生产力角度看湖泊渔业增产的途径(1964)69
Approach to raise the output of lake fishery production in the light of biological productivity
我国湖泊、水库渔业的生产实践和科技动态(1976)73
Production practice and the trend of science and technology in Chinese lake and reservoir fisheries
加强对水面资源的开发利用(1983)87
Strengthen the exploitation of the wide expanse of waters
渔业生态学和渔业管理——从美国渔业生态学会议看渔业生态学
研究的动向(1985)91
Fishery ecology and fishery management—trend of research as reflected from USFES
江汉洞庭平原湖区开发与整治(1991)99
Exploitation and environmental management for the JianghanDongting Plain
长江流域的鱼类资源及其保护对策(1992)105
Fish resources of the Yangtze River Basin and the tactics for their conservation
长江中下游流域的湖泊及其渔业利用问题(1995)113
Lakes of the Middle and Lower Basins of the Changjiang River with special reference to their fishery utilization
《江汉平原四湖地区区域开发与农业持续发展》序(1996)143
Preface for “Regional exploitation of the FourLake district and sustainable development of agriculture”
《中国土壤动物检索图鉴》序(1998)145
Preface for “Pictorial Keys to Soil Animals”
《水产养殖与微生物》序(2000)147
Preface for “Microbes in relation to aquaculture”
《长江女神白豚》序(2002)149
Preface for “The Yangtze Goddess Baiji Dolphin”
关于尽快制定《水产生物资源保护国家行动计划》的建议(2002)151
A proposal to hasten the formulation of a national policy for “Protection of Fishery Resources”
《长江流域湖泊的渔业资源与环境保护》序(2005)155
Preface for “Fishery Resources and Conservation of Environment in Lakes of the Changjiang River Basin”
湖泊生态学、水库生态学157
Lake ecology and reservoir ecology
淮河山谷水库的调查及其养鱼的利用(1955)159
Pisciculture possibilities for reservoirs upon the headwaters of Huai River
梁子湖的自然环境及其渔业资源问题(1959)169
Physical environment of the Liangzi Lake, and its problem of fishery resources
东湖渔业增产试验综述(1980)185
A general report on increasing the fishery production of Lake Donghu
人类经济活动对东湖生态系统的影响(1987)191
Effects of human economic activities on Lake Donghu ecosystem
人口增长与渔业发展对武汉东湖水质的影响(2004)199
Effects of human population growth and fishery development on water quality of Lake Donghu, Wuhan
东湖生态学研究概况(1997)203
Summary of studies on the ecology of Lake Donghu
揭开武汉东湖蓝藻水华消灭之谜(1999)209
Unraveling the enigma of the disappearance of water bloom from the East Lake (Lake Donghu) of Wuhan
《鲢、鳙与藻类水华控制》序(2003)219
Preface for “Silver carp and bighead, and their use in the control of algal bloom”
水利工程、水资源与水生态系统(2006)221
Hydraulic engineering,water resources and aquatic ecosystem
水域生态系统中生物多样性经济价值评估的一个新方法(2006)223
A new method for economic value assessment of aquatic biodiversity: Wildlife Judicial Price Method
《广东省大镜山水库生态学与水质管理研究》序(2006)229
Preface for “Ecology and water quality management in the Dajingshan Reservoir”
《水库蓝藻和蓝藻毒素分布与检测——广东省典型供水水库研究》
序(2006)231
Preface for “Reservoir bluegreen algae and the distribution and assay of cyanoginosins”
《中国水库生态学与水质管理研究》前言(2006)233
Foreword for “Reservoir ecology and water quality management in China”
河流生态学、流域生态学235
River ecology and watershed ecology
江中家鱼苗垂直分布的初步观察(1955)237
Preliminary study on the vertical distribution of the commercial fish fry in lower Yangtze
河流生态系统健康及其评价(2002)243
River ecosystem health and its assessment
河流生态学研究中的几个热点问题(2003)253
Several research hotspots in river ecology
河流生态系统管理研究——以香溪河为例(2004)267
River ecosystem management: a case study of Xiangxi River
流域生态学:水生态系统多样性研究和保护的一个新途径(1997)275
Watershed ecology: a new approach for research and protection of aquatic biodiversity
流域生态学与流域生态系统管理——灾后重建的生态学
思考(1999)281
Watershed ecology and watershed ecosystem management
科学思考与方法289
Scientific contemplation and methodology
整体把握系统思考(1998)291
Handle the situation as a whole, and contemplate systematically
在创新历程中的点滴体会(2001)297
Bits of realization during the course of innovation
解读东湖蓝藻水华的来龙去脉(2003)299
Unfold the origin and development of the cyanobacterial bloom in Lake Donghu
独立思考敢于创新(2005)303
Contemplate independently and be bold in innovation
跨进2007年的淡水生物学协会——并非尽是坏消息(2007)311
The Freshwater Biological Association on the threshold of 2007—not all bad news (translated from SIL news)
刘建康论文著作目录315
Publication list of LIU Jiankang
思考与创新的快乐(代跋)333
Postscript: Happiness of thinking and innovation
编后记337
Notes after compilation