自从中越关系正常化以后,想到越南从事经贸业务的人越来越多,过去曾受冷落的越语一夜之间便成了热门语种。社会各界相继出版了一些越语书籍,如“越语会话”、“越语三百句”等等,但遗憾的是,有关经贸领域方面的越语书籍几乎还是一片空白。为了帮助社会各界人士把握商机,提高在越南经商的成功率,我们编辑了这本《经贸越语实务》。此书是一本融国际贸易、边境贸易以及越南经济法规为一体的实用教材,也可供具有初步越南语基础的人自学使用。本书选用了中越文有关外贸业务资料,包括主要的商务电函、会话、行政式文件,还设计了作业练习,通过学习不但能提高学习者的说、读、写、等综合能力,而且还能帮助其掌握一定的商贸操作知识和技巧。本书收入了目前中越商贸大量实例,并同国际贸易理论相结合,依据经贸操作程序,由浅到深,引导读者逐步掌握经贸知识和相关的词汇。