第一章 中国礼仪之争的背景研究
第一节 耶稣会士进入中国——筚路蓝缕至辉煌
第二节 “众人国土”——耶稣会土夸傲欧洲
第三节 十面埋伏——耶稣会士困难重重
第二章 中国礼仪之争事件
第一节 满城风雨话中国——“中国礼仪之争”的爆发
第二节 魔高一丈——局面的全面恶化
第三节 曲终人散——“中国礼仪之争”的终结
第四节 他山之石可以攻玉——礼仪之争对欧洲的影响
第三章 “精神费尔内”——伏尔论中国
第一节 教会之敌与费尔内的教长
第二节 伏尔泰的同代人看“中国礼仪之争”
第三节 伏尔泰看中国礼仪之争
第四节 “打倒卑鄙”——剖析伏尔泰。
第四章 艾田浦看中国礼仪之争
第一节 艾田蒲与中国。
第二节 艾田蒲看“中国礼仪之争”
第三节 艾田蒲的同代人看中国礼仪之争
第四节 艾田蒲的不实之处与“欧洲中心论”
第五章 以史为鉴以人为鉴——总论
第一节 澹然秋水——我看“中国礼仪之争”
第二节 我看伏尔泰与艾田蒲
第三节 一点遐思
“中国礼仪之争”大事件、重要出版物一览表
参考文献
译名索引
后记