《美国农业部(USDA)实验室指南(上)——化学实验室检测指南》(以下简称《指南》)是在国家质量监督检验检疫总局进出口食品安全局指导与组织下编译的一部理化检测技术规范的汇编。《指南》用于美国农业部对指定肉类、禽类及蛋类产品的理化检测分析,这些方法是美国农业部食品安全局日常检验使用的方法,《指南》对不同产品和检测试剂都经过大量的方法验证,在实际应用申有很强的操作性。《指南》是在日趋严峻的有害化学物质污染和原有的方法已不适应现有检测需要的情况下,由美国农业部食品安全局的专家对原有的《指南》进行重新修订后出版的,主要包括食品成分、食品添加剂、食品营养以及兽药和农药残留物质的检测方法,《指南》中采用了许多最新的初筛技术和质谱确认技术,大大提高了对农药和兽药残留物质的鉴别能力。故《指南》的另外一个特点是自1998年出版以来,不断更新,随时更新完善检测方法,以便检测人员及时掌握。本次编译是收集了美国农业部食品安全检验局截止到2006年公布的最新版本。为及时了解掌握美国农业部检测技术规范,国家质量监督检验检疫总局食品安全局组织检验检疫系统的有关专业人员翻译了美国农业部食品安全检验局公布的理化检测方法,并汇编为《指南》。本书的翻译出版对于帮助我检验检疫机构以及出口食品企业按照美国官方检测方法有效进行官方控制与企业自控,保障我国出口动物源制品符合美国的有关规定,避免因检测技术方法不一致造成对我国出口食品贸易的影响,具有重要意义。本书翻译出版后,可面向我国检验检疫机构人员、畜牧兽医管理部门以及进出口肉类和蛋制品等食品企业等方面的广大读者,也可供我国从事食品研究的大专院校、科研院所等单位使用参考。由于时间仓促,难免存在不足之处,恳请各位读者批评指正!