本书的目的是对规划进行整体介绍,为忙碌的读者提供一个“一站式”的服务。本书作为第三版中还包括了一些规划理论和研究进展的最新材料。本书主要是针对觇划专业和景观设计专业的师生而编写,规划学术群体、实践群体和社区团体的读苦同样会感兴趣。 本书的内容保持以城市社会问题为焦点的特点,并扩展到当今规划更广泛的范围,对环境因素、全球背景下可持续发展的相关规划问题、国家和区域重构以及欧盟的规划要求等问题,给予更多关注。 本书增加了一些插图,因为规划不仅是法定的程序,也是可见的形象,城市设计部分的内容得到扩展。重点是对插图的选择,是为使重点内容更突出,而不是对某些建筑提供一种旅游指南。而且有意在设计和内容安排上没有包括详细的方案、表格和地图。目的是为读者扩展关于规划内容的感知,介绍规划政策的关键问题,而不是提供一个怎样做规划的秘诀。 本书应该可以看成是书中四个部分内容的纲要,比较理想的学习方法应该是逐步阅读,但也可以随需要来浏览。每一部分后面都提供进一步的阅读参考,每章后面提供三种类型的学生作业,第一类是信息收集,鼓励读者发现和了解规划的基本司题;第二类是概念性的任务,写一些关于规划的短文,类似其他课程的考试;第三类是思考任务,让读者很有条理地思考一些问题,以及针对所熟悉的城市的建筑和自然环境表达自己的看法。