菲利普·鲍尔(Philip Ball,1962: ),英国著名的科学与科普作家在牛津大学主修化学专业,在布里斯托尔大学获得物理学博士学位。已出版十部科学与科普书籍,并在世界许多著名的科学杂志上发表文章和评论。目前在著名杂志《科学》任特邀科学编辑,并经过通过媒体和在高等学府举办各种讲座。译者简介暴永宁(1944: ),1968年毕业于北京大学物理系。在从事多年中学教学工作后,于1978年入中国科学技术大学研究生院。自1976年以来,一直业余从事科学与科普著作的翻译工作,有《从一到无穷大》、《尼尔斯·玻尔》、《爱因斯坦的空间与梵高的天空》、《艺术与物理学》、《展演科学的艺术家:萨根传》、《自然规律中蕴蓄的统一性》、《B模式》、《飞离地球》等译作问世。1988年入加拿大国籍。