《传统哲学到现代哲学》收入的是一部专著《哲学的憧憬——的沉思》和由我主编的《欧洲哲学史纲新编》中我自己执笔的部分内容。《哲学的憧憬——的沉思》书前写有一个长序,关于这本书的内容和写作情况,那里已经说清楚了,这里不再赘述,请读者自己阅览。这里有必要作一点说明的是,这本书虽是研究、阐释亚里士多德哲学代表作《形而上学》的专著,我的写作意图却是更多地注重于从今天的现实出发,提出在进入90年代以后,也就是出版《哲学与主体自我意识》一书之后,我自觉地从“人”的观点出发所形成的对于哲学以及哲学总体演进变化的新看法。80年代末至90年代初,我的思想和工作受到了某种“冲击”,发表文章有了困难,随后又受命停招了研究生。这正好给我创造出一个缓冲的机会,使我有时间冷静地认真地反思自己所走过的学术思想历程,从一个新的高度去总结我所薪得的学术思想成果。