第1天Watch the Movies Overnight
通宵看电影
第2天Running Home Barefoot
赤脚跑回家
第3天New Year's Resolutions
新年打算
第4天Snowball Fight打雪仗
第5天Packing up收拾行李
第6天Shopping with Mom
陪妈妈购物
第7天A New Dress一件新衣服
第8天Talking about the New Dress
讨论新衣服
第9天Being Late迟到
第10天Serving Detention留校
第11天Little Brother小弟弟
第12天At the Ballet看芭蕾
第13天Being Grounded被关禁闭
第14天Hiking on South Mountain
去南山远足
第15天In the Hospital在医院
第16天An Annoying Big Brother
讨厌的哥哥
第17天The Big Test大考
第18天Healthy Breakfast健康早餐
第19天Can l Stay Home Today?
今天我可以呆在家里吗?
第20天Where Are My Tennis Shoes?
我的网球鞋在哪里?
第21天Try a New Bike试骑新车
第22天In the Hospital Again
又在医院
第23天To CaSh Up赶功课
第24天Buying Lunch at School
在学校买午餐
第25天A Cardboard Cut-Out
硬纸剪画
第26天The Frog Dissection
解剖青蛙
第27天Too Much Class Work
作业太多
第28天The Frog Dissection(continued)
解剖青蛙(续)
第29天Clearstone Lake净石湖
第30天Prepare a Science Project
准备科学设计
第31天Talking about Regional Auditions Scores
谈论地区试奏考分
第32天I'll Try Next Time
下次我会再努力
第33天acism?种族主义?
第34天Music Class音乐课
第35天Book Discussion at Lunch Time
午餐时谈论小说
第36天Too Busy to Play Chess?
忙得没时间下棋?
第37天Surf and Chat上网和聊天
第38天Talking about a Project
谈论一个设计项目
第39天Looking at the Projects
检查设计
第40天Asking a Teacher to Explain
a Problem请老师解答疑难
第41天Checking the Homework
检查家庭作业
第42天After a Pop Quiz随堂测验后
第43天Wake-up Call叫(罗娜)起床
第44天Introducing a Friend
介绍朋友
第45天An Argument about a Book's
Fine关于还书罚款的争论
第46天Eye Exam检查眼睛
第47天A Valentine Surprise
情人节惊喜
第48天Before Taking Stanford 9 Test
在参加斯坦福9测验前
第49天Breakfast早餐
第50天TV or Homework
电视还是作业
第51天Inviting Friends for a Movie
邀请朋友看电影
第52天Installing a Hard Drive
安装硬盘
第53天Something Wrong with the Installation
安装有点问题
第54天Running a Marathon
跑马拉松
第55天Put Him on“Trial”
让他受“审判”
第56天Forget to Do Chemistry LabWork
忘记做化学实验作业
第57天Planning for Saturday Afternoon Activities
计划星期六下午的活动
第58天Hooking Computers Together
电脑联网
第59天Buying Flowers买花
第60天At the Zoo在动物园
第61天Buying Goldfish买金鱼
第62天A Disastrous Earthquake
灾难性的地震
第63天Deciding on a Pet养宠物
第64天Buying a Pet买宠物
第65天Paranoid Parents
偏执多疑的父母
第66天Too Much Time时间太多
第67天Mrs．Lacieniga
拉希安妮格夫人
第68天A Happy Agreement
一份快乐的合约
第69天Hear All About It!
听听这所有的一切!
第70天Ideas Are Like Snowflakes
像雪片一样的主意
第71天Breakfast Surprise惊喜早餐
第72天Be Quiet in the Library
在图书馆里要保持安静
第73天Skiing滑雪
第74天Talking about a New Movie
谈论一部新电影
第75天The Science Fair科学展览
第76天Basketball News篮球新闻
第77天Electives选修课
第78天How to Study怎样学习
第79天The Phone Call打电话
第80天Let's Play Tennis
我们去打网球吧
第81天After Playing Tennis
打网球之后
第82天Going to See a Movie
去看电影
第83天Talking about Shopping in the
Mall在商场里谈论购物
第84天After Spending Time in the Mall
逛商场后
第85天Going to See a Play
看话剧
第86天Going to Visit an Arts Exhibition
参观艺术展
第87天Waiting for the School Bus
等候校车
第88天Fight for Computer争用电脑
第89天Field Day田径日
第90天Forgetting NJHS忘记了全国
中学荣誉协会的会议
第91天Doom of the Report
交不了报告啦
第92天Forgetting to Study忘了学习
第93天April Fool's Day愚人节
第94天Bedtime就寝时间
第95天Social Studies Class
社会学课
第96天Class Discussion课堂讨论
第97天A Surprise惊喜
第98天Freedom of Birds
小鸟们的自由
第99天New Decision新的决定
第100天Skyrler and Syrenia
斯凯勒和斯兰妮
第101天Discussing Allergies
讨论过敏症
第102天Selling Oranges and Grapefruits
卖橙子和柚子
第103天Requirements for Graduation
毕业要求
第104天Getting Ready for a Long
Weekend准备好过长周末
第105天Heritage Festival传统节
第106天Babysitting照顾小孩
第107天Try to Play with the Parakeets
和长尾小鹦鹉一起玩
第108天Setting up a Computer
安装电脑
第109天Buying Ice Cream买冰淇淋
第110天Baking Cookies烤饼干
第111天Discussing Weather
讨论天气
第112天What's for Dinner?
晚餐吃什么?
第113天No to Pictures不喜欢照相
第114天Birthday Wishes生日愿望
第115天Special Olympics
特殊奥林匹克运动会
第116天Discussing about Tests
谈论考试
第117天After the Musical听完音乐剧
第118天Capitol Hill Day美国国会日
第119天After Visiting the HolocaustMuseum
参观大屠杀纪念博物馆之后
第120天Get Ready to Return Home
准备回家
第121天Making Plans for Summer Vacation暑假计划
第122天Discussing Driving讨论驾驶
第123天Lunar Eclipse月蚀
第124天Planning for Pictures
计划照相
第125天Taking a Picture照相
第126天Prepare for the Final
准备期末考试
第127天Preparing for Teacher Appreciation Week
为“感谢教师”周做准备
第128天Pay Attention in Class
上课集中注意力
第129天Class Meeting班级会议
第130天Cleaning out Lockers
清空储物柜
第131天Talking about the Yearbook
谈论学校年鉴
鄂公网安备 42010302001612号 