高层建筑是城市的重要标志,是效率的象征。我国自改革开放以来,高层建筑得到飞跃的发展,已成为当今世界高层建筑的建设大国,并已进入从数量向质量发展的阶段。国内广大建设工作者在加紧科学研究的同时,努力学习和引进国际上的先进经验更显重要。《日本高层建筑的发展趋向》一书全面地总结了日本高层建筑的发展历程和在空间技术方面的经验,特别在高层建筑与城市的关系方面进行了深入与有效的研究。8本高层建筑发展过程,从追求标志性、天际线等到同时追求城市效率,从追求独立的封闭系统到追求多层次的开放系统,从追求单体完美到追求建筑群有序和融入城市的行为环镜等等,使高层建筑迈向了集群化、枢纽化和城市化。长期以来,同济大学建筑与城市规划学院城市设计研究中心,在从事城市设计教学的同时,也进行城市设计创作实践和理论研究,《日本高层建筑的发展趋向》就是其中的一个研究课题。城市化在我国正在蓬勃发展,紧凑型城市、立体化城市是使用有限土地资源的必然追求。如何使高层建筑的建设在我国的城市中提高城市效率,改善城市环境,特别是将其发展与城市设计结合推进城市发展,已成为大家关注的重要课题。希望我国在高层建筑的研究和建设实践方面更上一层楼。