我们在从事国际贸易实务双语教学的过程中发现教材的选择较难:纯中文教材不利于学生专业外语水平的提高;纯英文教材不利于学生对专业知识的全面掌握。有一些教材在内容上不够完整,结构上不够合理,语言上有些难度,不适合高职高专院校使用。还有一些教材没有配备练习题,只有国际贸易实务的相关知识以及一些很好的阅读材料,因此使用这些教材的教学效果不显著。为满足高职高专教育对财经类国际贸易专业教材的需求,同时根据教育部关于全国高职高专教学评估有关精神和教育部关于精品课程教材建设的有关要求,我们编写了本书。本书是全英文教材,结构合理、体系完整,在内容上注意外贸专业知识、实际业务操作以及英语运用三者之间的密切配合。每一章的开始有学习目标;每一章的每一节后面有课堂讨论、专业术语练习;每一章的后面还有本章小结、关键词汇、配套练习题和与该章内容密切相关的阅读材料;同时提供了3套综合测试题。本书不仅可作为各高等院校国际贸易、商务英语等专业的双语教学教材,也可作为专业外语课的教材。