随着知识经济的发展，编辑面临着诸多挑战：科技正改变着出版业，文字让位于图片，写作被陈词滥调、广告宣传和胡编乱造所歪曲。编辑比任何时候更需要给信息增加价值，把读者从厌烦和疑惑中解脱出来。《编辑的伙伴》一书解释了编辑出版所需的传统技术，以及如何让这些技术适应数字化产品，描述了编辑在处理各种印刷出版物（print publica．tion）和电子出版物（screen publication）时——从幻想小说、学术著作、口述历史到网页、政府文件以及公司报告——所承担的任务。它给如何经营自由编辑业务提供了一些建议。本书还附录了“澳大利亚编辑实务标准”（Australian Standards for Editing Practice）。对专业编辑、媒体及出版工作人员和自编作品的出版商及作者来说，此书是一个基本工具。《编辑的伙伴》一书涉及了编辑工作的方方面面，是21世纪内部顾问和同事们指导的替代品。珍妮特·麦克肯丝是一位自由编辑人，有着30多年的编辑经验，她曾多次指导编辑培训的工作。她是“编辑协会”（维多利亚）的终身荣誉会员，又是澳大利亚编辑协会理事会（Council of Auitrailan Societies of Editors）全国鉴定组织的召集人。
鄂公网安备 42010302001612号 