宫崎市定说隋炀帝：传说的暴君与湮没的史实

　　隋炀帝其实相当勤奋敬业，在位十四年中多数时间奔走在巡游的路上；开凿大运河是为了巩固国家统一；攻打高丽是为了消除边境威胁。在他统治的前半段，功业可说相当辉煌。即使隋炀帝弑父继位的事情，实际上也并非可以一口断言的史实。然而，尽管有关他的野史那么漏洞百出，人们却津津乐道了千余年；而其半生功业，却很少有人公平地论断。

　　宫崎市定，出生于日本长野县，毕业于京都大学文学部东洋史学科，曾留学法国。历任京都大学文学部教授、文学部长兼教育学部长、人文科学研究所研究员以及法国巴黎大学、美国哈佛大学、德国汉堡大学客座教授。是战后“京都学派”第二代巨匠，最负盛名的东洋史学研究家。1958年，宫崎市定以专著《九品官人法之研究：科举前史》获日本学士院大奖；1989年，日本政府颁予其文化功劳者勋章。著作《宫崎市定全集》共二十五卷，几乎包括汉学全部领域。从社会结构、政治体制、经济型态、文化性质、权力关系、政府组织各方面对汉文化的发展进行了深刻的研究。译者简介：杨晓钟，男，1964年11月生，教授。2000年6月西安外国语大学研究生院日语语言文学硕士毕业同年12月获得副教授任职资格。2005年12月获得教授任职资格。译著、编著图书共二十余种。盂简，男，1964年5月生，1989年毕业于西安外国语大学日语系1989-1995年，国营、日资企业从事翻译管理工作，1996年至今先后在国际义化培训学院、西安外事学院任教。魏海燕，女，1981年10月生，先后在西北职教中心、西安通信学院、西安翻译学院等院校任日语教师。现于西安外国语大学日语专业攻读硕士学位。