我谨代表国际劳工组织(ILO),十分荣幸地向您介绍《改善你的企业(IYB)》培训教材。该教材是国际劳工组织与中国劳动和社会保障部合作开展的“创办和改善你的企业(SIYB)”中国项目培训产品系列中最新引进的成员,它针对的培训对象是那些已经创办了企业,但还没有建立起企业的基本管理体系的小企业家。国际劳工组织授权中国劳动社会保障出版社出版SIYB培训教材中文版。IL0是联合国下属的一个专业机构,其核心使命是在世界范围内努力为男性和女性公民创造体面的就业机会。作为该使命的一部分,ILO在全球采用“创办和改善你的企业(SIYB)”统一品牌,向其成员国提供一系列针对小企业主的培训教材。如今,SIYB 39-gJ1教材已经在世界上80多个国家中得到了广泛采用。若需了解有关IL0和全球SIYB培训项目的更多情况,请登录WWW.il0.or9,或与IL0北京局联系。“创办和改善你的企业(SIYB)”中国项目由英国国际发展部(DFID)提供资金援助,由国际劳工组织提供技术支持,与中国劳动和社会保障部(MOLSs)合作实施,于2004年7月正式启动。项目的总体目标是努力消除贫困和创造就业,直接目标是帮助下岗失业人员创办和经营自己的企业,并在此过程中为他人创造高质量的就业机会。SIYB中国项目向下岗失业人员提供的核心服务内容是SIYB企业管理培训课程。SIYB产品大家庭包括四套以教材为主的培训课程:“产生你的企业想法”课程帮助潜在的小企业主产生可行的企业想法;“创办你的企业”课程指导小企业主如何一步步地创办小型企业;“改善你的企业”课程帮助小企业主建立基本的企业管理体系;“扩大你的企业”课程就企业的增长战略提供各种建议。SIYB培训课程的特点是时间短、内容模块化、教学以教材为主,并通过高度参与性的培训方法和实践来学习。教材文字通俗易懂,图文并茂,并配有大量练习和例证。培训期间,学员还可以在课堂上模拟建立和经营自己的小型企业,切身体验企业的真实世界。培训结束后,每名学员都会获得多种多样的后续支持服务,帮助他们将课堂上学到的理论用于实际。