钢铁是怎样炼成的

　　《钢铁是怎样炼成的》是作者根据自己亲身经历写成的一部优秀小说。主人公保尔·柯察金所走过的道路，反映了苏联第一代革命青年不怕困难、艰苦奋斗、勇于胜利的大无畏精神，鼓舞了一代又一代有志青年去实现自己的理想。《钢铁是怎样炼成的》是一部“超越国界的伟大文学作品”，被视为青年人的生活教科书。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作，在前苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位。在这部史诗般的英雄传记小说中，作者塑造了保尔·柯察金执著于信念而坚韧不拔的崇高人格，其形象超越时空，超越国界，产生了世界性的影响，震动着数代人的心弦。小说问世不久，便被改编成电影和舞台剧，并在世界各地流传开来。

　　尼·奥斯特洛夫斯基，（1904-1936），苏联作家。1919年入伍，成为布琼尼骑兵团一名侦察兵。负伤复员后从事文学创作。主要著作《钢铁是怎样炼成的》《暴风雨中诞生的》。梅益（1914-2003），曾用名梅雨，广东潮州人。1929年入上海中国公学。1934年开始发表译作。1937年在上海主持《译报》。1945年筹办《新华日报》（上海版）。解放后任中央广播事业局局长、中国大百科全书出版社总编辑。主要译著有斯诺《西行漫记》（合译），斯诺夫人N．威尔斯《续西行漫记》，尼赫鲁《自传》，尼·普里波依的《对马》，《钢铁是怎样炼成的》。