事实与建构：国际新闻的理论与实践

　　国际新闻是新闻学的一个重要分支，学术界的研究相对滞后。相对于国际新闻的巨大现实存在，建立中国自己的国际新闻学研究体系具有重大的理论和现实意义。本书分两部分理论部分主要探讨国际新闻报道或传播理念的历史发展与理论意义，实践部分主要由调查报告和业务研究组成。适读对象：新闻传播专业研究人员、师生，媒介管理部门人员，媒介爱好者。

　　蔡帼芬，女，中国传媒大学教授，博士生导师。中国加拿大研究会理事、学术委员，中国新闻教育学会理事。1966年毕业于北京外国语学院（现北京外国语大学）英文系。20世纪70年代在北京电视台（现中央电视台）任新闻部国际组任翻译和记者。20世纪90年代起先后任北京广播学院（现中国传媒大学）外语系副主任，外语系系主任，国际传播学院院长。主要论著有：《加拿大媒介与文化》、《加拿大的广播电视》、《国际传播与对外宣传》、《国际新闻与跨文化传播》、《全球化视野中的国际传播》等，主要译著有《哈默传》、《针眼》和译制片《豪门恩怨》。刘笑盈，中国传媒大学教授，硕士生导师。中央电视台事业调研处特约研究员，国务院新闻办“全球传播”、“新闻发言人”培训课特约主讲。郑州大学历史学学士，河南大学历史学硕士，首都师范大学现代国际关系博士。1996年~~2000年在北京师范大学历史系任教，2000年至今在中国传媒大学国际传播学院任教。著有《眺望珍珠港：美日从合作到冲突的历史透视》、《中外新闻传播史》、《经济学与经济报道》等。主编有《全球化视野中的国际传播》、《媒介素养》等，发表论文近十篇。