啊哈！原来如此（中译本）

　　本书作者马丁•伽德纳是一位享誉世界的趣味数学大师。他1914年生于美国俄克拉荷马州，中学时代就对数学产生了浓厚的兴趣，大学时代专攻哲学，奠定了他长于推理和思辩的思维特质。1936年芝加哥大学毕业后从事5年新闻工作，炼就了出色的观察能力、概括能力和语言表达能力，为其后一生的创作生涯打下了坚实的基础。1941年应征入伍服役4年，退伍后多数时间作为自由撰稿人以写作维持生计。1956年，美国著名科普杂志《科学美国人》开设“数学游戏”专栏，并力邀马丁•伽德纳主持这个专栏，于是马丁•伽德纳开始了在趣味数学园地的耕耘，不料这竟成了他的终生事业。他几乎是每月一篇，一口气为这个专栏写了25年。撰写的内容涵盖数论、几何、逻辑、排列组合、运筹、拓扑、统计、概率、悖论等各数学分支。下至数学基础知识、上至数学前沿最新成果他都有所涉及。因此许多大数学家都给予他高度评价。美国数学会也为他在数学传播中的突出贡献而颁发了最高荣誉奖。结集出版的趣味数学科普作品十几本，文字数以百万计，有的被译成法文、德文、俄文、日文等多种外国文字。 回顾20世纪科学走过的道路，从突飞猛进的科学创造，到科学与人文伦理的深度撞击，形成与人文精神交融并进的局面，最终在人类文明史上留下了不同寻常的篇章。而对于本书，最好的评价就是：搜遍全球在也找不出第二个人能以这么轻松有趣的方式讲清楚这么困难的数学和逻辑问题。

　　马丁·伽德纳（MartinGardner），1914年生于美国俄克拉荷马州的塔尔萨，1936毕业于芝加哥大学哲学系。l957年，伽德纳在《科学美国人》杂志上开设了一个数学游戏专栏，这个专栏一直延续了四分之一个世纪，成为杂志的一个招牌栏目。他的数学科普著作被翻译成多国文字出版。由于数学科普方面的贡献，他荣获l987年美国数学会斯蒂尔奖和l994年数学交流奖李建臣，1989年毕业于清华大学，先后在国家新闻出版总署图书司、报刊司工作，现任《中国新闻出版报》副社长兼副总编辑、《中国出版》杂志常务副总编辑；曾策划、主持或参与了《世界科普名著精选丛书》、《中国科普佳作精选丛书》等重大出版项目的编纂出版活动。主编的《科学的丰碑——20世纪重大科技成就纵览》、《共和国的脊梁——两弹一星功勋谱》等多部作品均获得了国家级奖励，主编的“蒲公英”科普系列丛书被列为中国科协重点科普项目并获得中国科协资助。主编的《图书编辑学》被北京师范大学相关专业列为研究生教材；翻译作品有马丁·伽德纳的代表作《啊哈！灵机一动》。此外还创作了《逝者如斯而未尝往也——狭义相对论的诞生》、《时空的弯曲与消长——广义相对论的建立》等科普作品及撰写各类文章共50余篇；获得过中央宣传部、科技部和中国科协联合授予的中国科普先进工作者称号，系中国科普作家协会会员，北京市科普作协常务理事、学术委员会副主任委员。刘正新，北京大学临床医学博士毕业。曾在北京医科大学第一医院消化内科工作，现任首都医科大学朝阳医院教育处副处长，兼任朝阳医院消化内科任副主任，主任医师，教授，硕士生导师。撰写过20多篇学术论文和《望而却步一瞬间痛心疾首一辈子》、《医疗内镜的发明与发展》等科普作品多篇，主持翻译了《奈特消化系统疾病彩色图谱》等多部学术著作。曾留学日本东京都癌研究会病院，系世界胃肠病学会成员，同时担任（《中国消化内镜》杂志执行主编，《中国实用内科杂志》、《中国肿瘤临床杂志》、《中华肿瘤防治杂志》以及《中国循证医学》等杂志编委。