《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》系统性较强。从教材内容来看，《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》涉及自然地理学、人文地理学、技术地理学等各方面的知识。包含天文学基础、地球概论、气象与气候、土壤、植被、水文地质地貌等自然地理学知识；城市规划、区域结构、城市结构模式、旅游地理、人口地理、资源、环境、自然灾害等人文地理知识；可持续发展、资源危机、环境保护、全球意识等人地相关知识和可持续发展思想；地图、遥感、地理信息系统等地理技术、信息技术科学知识。突出了地理学发展的人文趋势，强调了环境教育、灾害教育和可持续发展思想及和谐社会思想的教育。《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》结构合理。全书共选择了36篇文章，所选文章均来自于国外地理专家的有关文献或网上发表的最新的文章，具有代表性，语言科学地道、专业。其中，讲读课文16篇，其余安排为阅读课文，供老师上课选择和学生拓展知识、增加词汇、强化训练和课后阅读用。每单元前面有知识背景介绍，概览本单元所涉及的知识领域，把学生带入即将学习的情景中。并设有Warm Up，让学生用英语思考或探讨本单元即将学习的内容。在课文后设有生词和词组Wordsand Expressions、注释Notes和练习Exercises（包含阅读、词汇、翻译三项）。阅读课文Reading Material后设有读后讨论或思考，对所读内容进行理解升华和检验，对相关专业知识进行回顾。《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》后设有课文的参考译文和练习的参考答案，供教师备课、上课和学生学习参考。《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》注重学生专业英语实际能力的培养与实战练习。在讲读课文里，Words and Expressions部分对新的专业词汇进行释义和注音，Notes部分包含语法解疑、疑难句剖析、学术问题探讨、前沿观点介绍、翻译技巧探讨，帮助学生理解课文。教材通过大量的练习和大容量的阅读扩大学生词汇量，提高其阅读能力、写作能力和翻译能力。在阅读理解部分设有回答问题、判断正误、概括段意、填写表格、多项选择等练习题，对课文进行多角度、全方位、多形式的理解训练，对专业知识进行较好的归纳和回顾。词汇部分设有词义连线、词汇词组填空等练习题，巩固所学生词和有用的词组。翻译部分设有汉译英和英译汉两种形式的习题。各部分的练习题材新颖，具有概括性，旨在培养学生运用专业英语词汇进行遣词造句、连句成篇及英汉互译、专业英语写作的能力。《高等学校专业英语系列教材：地理专业英语》可作为大学地理相关专业、地理成人教育的专业英语教材，也可以作为地理双语教学的参考教材，还可以作为中学地理老师、地理工作者、出国留学人员、地理业余爱好者的自学教材和参考用书。
鄂公网安备 42010302001612号 