为了比较深入和系统地探讨基督宗教与公共价值的关系问题,由中国社会科学院基督教研究中心主办,加拿大维真学院、香港中文大学崇基学院神学院、香港中文大学天主教研究中心、香港浸会大学中华基督宗教研究中心、香港汉语基督教文化研究所以及德国汉堡NMZ赞助合办的“基督宗教与公共价值”学术研讨会于2007年12月13日至16日在北京江西大酒店成功召开。参加这次会议的学者来自中国北京、天津、上海、江苏、福建、广西、浙江、湖北、山西、山东、河南、四川、广东、陕西、吉林、黑龙江、甘肃、江西,以及香港等地的高校和研究机构,在京的一些海外学者如来自英国、加拿大、美国、德国、意大利、芬兰、荷兰、奥地利等地的访问学者也旁听了会议。这次参加和旁听会议的学者、学生多达180余人,另外还有一些学者虽没能与会,却也提交了论文。会议收到论文及详细提纲达60多篇,我们在此根据论文内容和篇幅从中挑选了20多篇,汇编为《基督宗教研究》(第十一辑),作为本次会议的论文集出版。