Unit 1 Circuits and Electrical Components
Text A Circuits
Text B Electrical Components
Translating Skill 1 派生词的翻译(一)
Unit 2 Instruments for Measurement
Text A What Do Meters Measure?
Text B Oscilloscope
Translating Skill 2 派生词的翻译(二)
Unit 3 Electronic Components
Text A Electronic Components
Text B Semiconductor Diode
Translating Skill 3 Tele-和-Phone的译法
Unit 4 Integrated Circuits
Text A Integrated Circuits
Text B Application of Chips
Translating Skill 4 广告的翻译
Unit 5 Digital Logical Circuit
Text A Digital Logical Circuit
Text B Comparison of Digital and Analog Techniques
Translating Skill 5 专业术语的翻译
Unit 6 Power Supply
Text A Power Supply
Text B Types of Power Supply
Translating Skill 6 新词的翻译
Unit 7 Synchronous Digital Hierarchy
Text A Synchronous Digital Hierarchy
Text B the Architecture of SDH
Translating Skill 7 缩略词的翻译(一)
Unit 8 DWDM
Text A DWDM
Text B DWDM-Wavelength Converting Transponders,Muxponder and the Reconfigurable Optical Add-Drop Multiplexer
Translating Skill 8 缩略词的翻译(二)
Unit 9 GSM
Text A GSM
Text B Cells and Modulation in GSM
Translating Skill 9 数量词的翻译
Unit 10 CDMA
Text A CDMA
Text B Spread Spectrum Characteristics of CDMA IS-95
Translating Skill 10 长句的翻译
Unit 11 3G
Text A IMT-2000 Global 3G Standard
Text B Implementation and History of 3G
Translating Skill 11 被动句
Unit 12 ADSL
Text A ADSL
Text B Application for ADSL
Translating Skill 12 专有名词的翻译(一)
Unit 13 the Wireless Web
Text A Second-Generation Wireless Web
Text B I-Mode
Translating Skill 13 专有名词的翻译(二)
Unit 14 WLAN
Text A Wireless LANs: 802.11
Text B New Wireless LAN Standard
Translating Skill 14 否定的处理
Unit 15 Networks Applied Technology
Text A Home Networking
Text B E-mail
Translating Skill 15 And 引导的句型(一)
Unit 16 Network Security
Text A Network Security
Text B Bluetooth Security
Translating Skill 16 And 引导的句型(二)
附录1 词汇总表
附录2 电子信息常用缩略语
附录3 课文参考译文
附录4 练习参考答案
参考文献