柔巴依：塔楼上的晨光

认知：柔马依之路
旧书摊的馈赠
波斯绝句与唐代绝句
柔巴依在波斯
《柔巴依集》：一部诗歌《圣经》
维吾尔柔巴依
美酒佳人·伊壁鸠鲁·希伯来情歌
世界的柔巴依

经典：柔巴依精选
欧玛尔·海亚姆《柔巴依集》32首
鲁达基4首
萨迪2首
哈菲兹8首
巴巴塔赫尔·欧里扬2首
马赫穆德·喀什噶里《突厥语大词典》2首
王素甫·哈斯·哈吉甫《福乐智慧》9首
鲁提菲2首
纳瓦依3首
翟黎里2首
诺比提2首
塔吉克民间柔巴依3首
柯尔克孜四行诗1首

漫游：从喀什噶尔到叶尔羌
从喀什噶尔到叶尔羌
新柔巴依集
对帕米尔的三种表达

对话：两个访谈
柔巴依，方寸世界里的浩瀚宇宙——访扎米尔·赛都拉
柔巴依是“压缩饼干”——访伊明·艾合买提