都市场所

　　布鲁奈特和索尼尔两位建筑师的设计作品代表了一种成熟的建筑语汇——它是复杂而非流行的建筑语言的精炼和升华。本书从两位建筑师设计并已建成的50个建筑作品中选出了10个精品呈现给大家。“在建筑师的设计理念中最基本的构成是对建筑文脉的考虑。由于不愿受建筑形式和建筑语言等的限制，两位建筑师的建筑理念显得冒险而大胆，他们没有着力于寻找简单或者直接的设计方法，而是将一个场所重新赋予建筑艺术的生命力。抱着这样一种大胆的创作精神，自1981年杰罗梅·布鲁奈特和艾瑞克·索尼尔从业以来，他们令人惊讶地在所参加的建筑竞赛中均有所斩获。在这些竞赛中，他们不时地奉献出非同寻常、立意新颖的建筑造型……杰罗梅·布鲁奈特和艾瑞克·索尼尔从不在设计中舔加肤浅的符号语言或是结构主义的元素。所有构成元素都不是主观臆造的，它们都源自工作中所涉及的实实在在已有的材料。这种非教条的、直接的，但决不是单一的而可转换的设计方式正代表了杰罗梅·布鲁奈特和艾瑞克·索尼尔的设计理念……在他们不断变化的建筑语言的背后，是一条在多个层面上永恒坚持不。懈的信念。设计成果决不是几何形式的堆砌，而是一种沿着布鲁奈特和索尼尔所一贯坚持的，根据功能和设计需要得出的‘形式’。”

　　塞巴斯蒂安·雷德克，生于1957年，曾在不伦瑞克和罗马学习建筑。已在很多国际建筑杂志上发表过多篇作品。从1990年起任柏林《建筑世界》杂志编辑。