堂吉诃德

　　上榜理由：《堂吉河德》是欧洲最早的长篇现实主义小说之一，是国际声望最高、影响最大的西班牙文学巨著。小说描绘了16世纪末、17世纪初，西班牙社会广阔的生活画面，揭露了封建统治的黑暗和腐朽，具有鲜明的人文主义倾向，表现了强烈的人道主义精神：作品出版后，上至宫廷，下至市井，到处传诵。如今已用100多种文字译成数百种译本：教育部在最新颁布的《普通高中语文课程标准》中，指定《堂吉诃德》为中学生文学名著必读书目。俄国批评家别林斯基说过：“在欧洲所有著名文学作品中，把严肃和滑稽，悲剧性和喜剧性，生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”本书的全译本由著名翻译家刘京胜根据西班牙文版《堂吉河德》翻译。

　　塞万提斯（1547—1616年），西班牙小说家，戏剧家，诗人。出生于一个破落贵族家庭。因生活艰难，他的童年颠沛流离。从1582年开始，他陆续写了几个剧本。1584年写出悲剧《努曼西亚》和田园牧歌小说《伽拉苔亚》第一卷。不久，在负责采购军需物资时受人诬陷并于1593年被捕入狱。获释后，改任税吏，但后来又因储存税款的银行倒闭，被控入狱。出狱后10余年间，往返跋涉全国各地，目睹了社会的不平、人民的疾苦，为文学创作积累了大量生活素材。1602年，他开始写作长篇小说《堂吉诃德》。塞万提斯还有其他一些作品，虽各具特色，但较之《堂吉诃德》则稍为逊色。其中《努曼西亚》是一部悲剧。《惩恶扬善故事集》是西班牙最早的短篇小说集之一，收入各种训诫小说12篇，从不同的角度反映了当时西班牙的市井生活。《八出喜剧和八出幕间短剧》也大多以西班牙市井生活为题材，所采用的是黄金世纪流行的戏剧形式。《贝雪莱斯和西吉斯蒙达历险记》是作者在病重期间完成的，写的是北欧两小国王储的爱情历险故事。