菲利普·雅各泰(Philippe Jaccottet,1925— ):1925年生于瑞士,1953年起定居法国南部德龙省的小村庄格里昂,潜心诗歌、散文、文学批评的创作活动。曾获蒙田文学奖、法兰西科学院奖、荷尔德林诗歌奖、彼特拉克诗歌奖等多项文学大奖。2004年,荣获法国龚古尔诗歌奖,同年入围诺贝尔文学奖候选人。此外,他还是一位享誉欧洲的翻译家,曾翻译荷马、柏拉图、穆齐尔、恩加尔蒂、里尔克、荷尔德林等名家作品。其作品至今已被译成英、德、西、意、俄等多国文字出版。译者简介:姜丹丹,文学博士,现任教于首都师范大学外国语学院。巴黎第三大学博士后。2002年至2004年获校际交流奖学金,留学瑞士日内瓦大学并获文艺美学DEA学位。国际比较文学协会(AILC)会员。主要从事中法文学与美学比较研究及教学。译有数十篇学术文章。