本书收录的主要是西羌的民俗图片。西羌的部落落脚在群峰叠起、地势险要的岷山地区,开始了几乎与外界隔绝的生活,这便是至今延续着氐羌先祖香火的羌族。由于地域的偏远和与外界的几乎隔绝,使川西北地区的羌族成为我国具有“文化孤岛”现象的民族之一。但正是这种特有文化现象的留存,才保存下了不可再生的羌族传统文化和古拙的民族习俗。 此合装本图集由中文本与英文本组成,各本的内容由两个部分组成。第一部分是“灿烂的羌藏文化与艺术”,主要介绍文川县、茂县、理县和黑水县的具有悠久历史的祈求神灵佑护的祭祀方式、悼念英烈、歌颂圣战的仪式和用于求偶、欢乐身心的歌舞艺术。第二部分是“民族风俗与生态”,主要介绍羌族代表性的建筑,被视为世界建筑奇迹之一的“邛窿”,亘古的木梭纺织和集天地灵秀的九寨沟风光等等。图集中的照片是作者20世纪80年代初,深入四川阿坝藏族、羌族自治洲进行考察时拍摄的,是近千张照片中挑选出的。