《实用生活韩国语:》分初级和中级,共两本。本书为初级,包含两部分。第一部分为韩国语基础知识部分,简要介绍了韩国语的形成和发展,系统地讲解了韩国语的发音与音变现象,旨在为读者的韩国语学习打下坚实的基础。第二部分是课文部分,共17课,即17个专题,围绕着日常生活的方方面面展开对话,除了打招呼、打电话、乘车等日常话题外,还就年轻人颇为感兴趣的时尚话题,如:时装、韩剧、网络、留学等,以生动的情景会话形式展现出来。为了使读者的学习更具有系统性和高效性,编者对课文内容进行了合理安排,每课课文由【课文Ⅰ】和【课文Ⅱ】两部分组成,并具体就【单词】、[词汇活用】【语法与惯用句型】、【常用表达】等进行了详尽的解释,方便读者有效学习,同时为了便于读者了解韩国的民俗文化,每课最后部分加入了【文化常识】版块。