《中国历代名家史诗》曾于2008年在《中1国中医药报》上连载,引起同行的一定反响。不少前辈鼓励我,将此汇集成册。承蒙中国中医药出版社的支持,改名为《历代中医名家诗传》以飨读者。《历代中医名家诗传》所选历代名家41人,均是在不同时期为中医药学术发展作出突出贡献的大师,如张仲景、扁鹊、华佗等,也有一些为远古传说中的人物,如神农、岐伯等。人物排列以时间为序,以便展现中医药几千年的发展轨迹和名医事迹的历史背景。对于每一位大家的描述,并未局限于学术领域,而是力求反映其人的独特风采。如恽铁樵:“专修英语方弱冠,译著流行而立年。商务书局挥笔墨,小说月报壮文坛。”诗的前四句描述他攻读英语,翻译小说,主编月报,蜚声文坛的事迹。到了诗的第五句才道出其学医的原因:“痛心亲友遭疾苦,发愤医学救世难。”只在诗的最后两句简述其对医学的贡献:“融会中西无老路,革新学术有忠言。”《历代中医名家诗传》诗词54首,包括词2首,诗52首。在2首词中,念奴娇1首,为序词,沁园春1首,为跋词。52首诗均为律诗,其中五律20首,七律32首。为了顺应时代,便于交流,诗词全部采用新韵,以新华字典读音为准,未使用“平水韵”等古老音韵。但诗词的平仄格律,严格遵守传统规则。如神农(一):朦胧初世界(平平平仄仄),混沌古人家(仄仄仄平平)。破雾穿幽谷(仄仄平平仄),披云上断崖(平平仄仄平)。尖峰攀野树(平平平仄仄),峭壁采鲜花(仄仄仄平平)。验尽千山草(仄仄平平仄),赢得万世夸(平平仄仄平)。