春秋左传注（修订本 全四册）

　　此书初版初印本以各种原因，错字衍文以及脱夺倒转之文字语句，几乎数不胜数。既不愿求全责备于人，亦非过尽在我。愧对读者，内疚实深。重印时，又限于纸型，不能尽如己意，加以订正。幸而未尝三印，读者或能谅此苦心。重排之先，力求扫除讹脱。其有误注者，亦加改正。亦有新意或新数据，尽可能补入。惟春秋左传词典附注页码，必使词典页码与先后各版都能符合，故增补时必须兼顾及此。或利用空白，或删旧补新，求其适当而已。

　　杨伯峻（一九○九－一九九二》原名杨德崇，湖南长沙人。语言学家，现代著名学者，曾先后任教于北京大学、兰州大学，生前为中华书局编审，参加过点校本“二十四史”的工作。杨先生博通小学经史，所著《论语译注》、《孟子译注》、《列子集释锣》《春秋左传注》、《文言文法》、《文言虚词》、《古汉语虚词》，以及所编《春秋左传词典》等，得到学术界与广大读者的高度评价，享誉中外。