本书文章按体裁分类。在记叙文部分,作者用生动、流畅和幽默的语言,叙述了他在美国的成长过程。作者五岁随父母赴美,经历了从最初的不情愿,到赴美后克服语言障碍,适应美国的社会文化环境,进而在学校各阶段取得好成绩的过程。每篇短文独立成章,描写了作者在美国的学习和生活情况,也将美国的风土人情、地理环境和社会文化——见诸笔端,读来既新奇又有趣,使人产生一口气读下去的冲动。掩卷之余,常忍俊不禁。本书专辟美国高考作文和高中作文习作两部分,带领读者走进美国高中生的课堂,了解美国高中生的学习方法和思维方式。美国高考作文部分以及后记中的“如何写好美国高考作文”为中国学生提供了范文和写作方法,希望它们能带给中国学生更多的灵感。其余议论文和说明文等部分则使本书更加全面而实用。采用中英文对照的方式编排,辅以生动、有趣的插图,并由美国语言专家、作家和美国高考作文辅导老师作序或点评作文,是本书的几大亮点。图文并茂和中英文对照,增强了本书的可读性和实用性。《英语作文可以这样写》适合各年龄阶段的青少年阅读,它既可以增进孩子们对美国文化、教育和生活的了解,又能提高他们的英语阅读和写作水平。对许多即将或打算赴美的家庭和参加美国标准考试的学生来说,本书是不可多得的好参谋。本书对国内的中小学英语教师和海外中文学校的汉语教师们,也有一定的参考价值。