程淑娟,2005年于厦门大学外文学院获文学硕士学位。现任教于天津理工大学外语学院,主要教授《高级英语》、《英美文学》、《英语写作》课程。翻译出版过《幼儿园大战》、《莱尼:莱尼.瑞芬斯塔尔的一生与著作》等译著。吴自选,1998年获英语文学硕士学位。现任天津理工大学外语学院副教授,翻译专业硕士研究生导师。在《中国翻译》等专业性学术期刊上发表论文9篇。长期从事英语教学与翻译实践工作,已出版译著3部,编著10余部。对英语专业四级考试辅导有独到的见地,主编的《英语专业四级考试指南》系列丛书(上海交通大学出版社出版)在短短几年内重印十多次。曾多次参加英语专业四级考试的阅卷工作,对考试及考生的难点有着深入、细致的了解。