筱田节子,1955年出生于东京,东京学艺大学教育系毕业,曾供职于东京八王子市市政厅。1990年以《绢的变容》获“昴星小说奖”新人奖,正式登上文坛,1997年《希夏邦马——神的宝座》获山本周五郎奖,同年《女人的圣战》荣获第117届直木奖。重要作品还有《神鸟》、《圣域》、《夏季的灾厄》、《弥勒》等,兼涉侦探、科幻、言情、恐怖、幻想等诸多领域。译者简介:陆求实,毕业于复旦大学新闻学院、日本亚细亚大学国际关系学部,先后任职于《新民晚报》社、上海译文出版社,上海翻译家协会会员。参与过多种日本文学作品引进翻译的策划事宜,出版译著有《彗星住人》、《阿修罗少女》、《天竺热风录》、《东京湾景》、《流冰之旅》、《下流社会》、《欲情课》等多部。