向左走，向右走：美利坚的未来之路

译者序
序言身陷绝境
第一部分　当今的旧观念
　第1章　下一代将比我们赚得多
　　我们将意识到，这场关乎千家万户的衰退将迫使美国人创新发展模式以实现新的繁荣。
　第2章　无论自由贸易伤害多少人，它永远都是好的
　　我们发现经济学家一直在秘密地玩弄政治，为了帮助世界各地的穷人而大肆宣传贸易，尽管贸易会给国内带来许多痛苦。
　第3章　企业应该为员工提供保险
　　冷战时期设计的以雇主为基础的保险体系在全球化竞争时代正束缚着企业、困扰着工人。
　第4章　税收伤害经济
　　很显然，在未来的10年内不论谁执政，税收都会提高，并且经济依然会健康发展。
　第5章　教育是地方政府的事
　　我们发现美国所热衷的由地方政府控制和资助教育的独特做法正从道德上和经济上搞垮我们。
　第6章　资本主义至上
　　我们看到知识阶层关于经济精英领导的信仰正在被那些不该富裕的人的崛起所打破。
　第7章　旧思维的暴政
　　垄断减少了，不平等增加了。
第二部分　未来注定需要的新观念
　第8章　只有政府才能拯救企业
　　美国正处在中国和印度等国家严峻挑战的风口浪尖，并且这种挑战将持续数十年之久，如果不确保所有人医疗保险和养老金的安全，美国企业还能撑得住吗？
　第9章　只有企业才能拯救自由
　　如果我们想为数百万落在后面的人提供更好的医疗保险和教育，同时又要像长期以来那样继续限制税收的增长，就必须通过利用竞争、技术、增加透明度等手段将每1美元的价值发挥到极致。
　第10章　只有更高的税收才能拯救经济和地球
　　企业也是人
　　提高税收，拯救世界。
　第11章　只有中上阶层能把我们从不平等中解救出来
　　是中上阶层协助领导了进步运动，不是因为经济贫困，作为一个阶层，他们并没有越来越贫穷，但是与新兴的显赫权贵相比，其财富和权势却相形见绌。他们认识到自己变得越来越不重要了。
　第12章　只有更高的生活水平才能拯救低迷的薪水
　　在薪水低迷的时代，生活水平也可以提高。完善的公共设施（比如城市公园和娱乐设施）也能够像技术那样改善普通人的生活。如果我们想保持支撑经济增长的社会稳定，在即将到来的时代就必须处理约翰·肯尼思·加尔布雷思所提出的著名的“私人富足与公共贫穷”现象。
　第13章　只有实施“国有化”才能拯救地方教育
　　如果仅仅有强大的外部标准，而学校缺乏自治能力，那么教育的效果是平庸的。如果学校有高度的自治能力，但是缺乏良好的外部标准，教育的效果仍然是平庸的。只有对教育效果进行更好的评价，才能使教育者放开手脚有效地经营学校，才能使教育的一些主要特征满足多元化社会中家长的要求。
　第14章　只有借鉴外国的经验才能拯救美国人的理想
　　我们不能指望通过复制其他国家某种具体的方式来解决自己的问题。不过，通过广泛的观察我们应该能够发现大多数国家都有一个取得企业、劳工、政府和市民广泛支持的战略，并以此为指导实现其社会经济发展的目标。
　第15章　从旧观念向新观念的转变
　　摒弃旧观念不是一件容易的事，但却是不可避免的。我们清除陈腐思想的速度越快，未来几年的不和谐和破坏就会越少，它们给国家带来的损害就越少。
后记　在企业内外埋葬旧观念
致谢