近年来,随着中日两国IT技术的迅猛发展,双方在计算机软件、硬件开发、程序外包等诸多方面的交流与合作十分活跃,社会对IT日语人才的需求正在急剧增加。然而,由于IT日语教育尚未成熟,无论是IT日语人才的培养模式还是IT日语的教学方法及其内容都远不能适应IT行业的迅猛发展。而国内关于IT日语方面的教材更显匮乏。为填补这一空白,满足当今社会的需求,我们编写了这套“IT日本语教程”,并希望以此为契机,确立IT日语教育的基础。本套教材分为“基础篇、实践篇”两册。完成“基础篇”的学习者,可以达到日语能力测试三级的水平;完成“实践篇”的学习者,可以达到日语能力测试二级、一级的水平。本套教材既适用于高等学校计算机专业学生的日语学习,也适用于日语专业学生、IT领域相关人员以及日语爱好者的业余学习。《IT日本语教程——实践篇》为《IT日本语教程——基础篇》的续篇,课文的设计十分独到。它以日本企业的面试活动及日本商场开设面向中国市场的网络商店为背景,会话场面设定在IT领域的实际工作场景中,围绕着主人公“沈阳辉”的工作成长历程,以故事形式将情节展开,进而达到学习和掌握ITEt语的目的。每个单元内容均以“流水型”方式展开,这种方式在IT领域中被称为“流水型”作业。在兼顾语言知识、文化要素的同时,侧重实战演练、应用技能。因此, “实践篇”与“基础篇”互相呼应,构成有机整体,更具实际的使用价值。