美国EPA的标准分析方法是美国政府投入巨大的资金及科技力量,通过几十年的努力发展建立起来的,其质控目标经过反复验证,有很强的实用性。世界各国都广泛直接采用美国EPA标准分析方法、或以其为基础制定自己的标准分析方法。《水中常见有机污染物的分析方法:国外先进方法转化》以美国EPASW-846标准分析方法为基础,经编译整理而成为一套简单明了、易读、易懂、易执行的适合国情的有机污染物分析方法。在编译的过程中,编者根据自己多年使用这些方法的经验,对原方法的操作过程进行了适当的修改,使之更为便利,其功效也得到改善。同时还参考了EPA的其他标准方法系列,如500饮用水分析方法系列及CLP方法系列。此外,作者还提供了对方法的验证数据。《水中常见有机污染物的分析方法:国外先进方法转化》不仅适合于环境监测专业人员使用,其他领域需要分析水中有机化合物的专业人员亦可参考、选用。